Friday 20 December 2013

校长和家人的合艾之旅 Lawatan ke Hatyai oleh guru besar dan keluarganya





































假期里,校长带家人开开心心地到泰国合艾游玩。大家乘兴而去,尽兴而归,尤其是“把钱花光,为国争光”更为令人感到开心、自豪呢!Lawatan guru besar sekeluarga ke Hatyai, Thailand amat menyeronokkan, terutamanya sesi membeli=belah.

Thursday 19 December 2013

"Mahasistua" sudah konvo! 老大学生终于毕业了!



















三年寒窗,陈校长这位老大学生终于毕业了........陈校长认为他之所以能有今日,要感谢的人太多了——双亲、太太、孩子、兄弟、亲友、同事、讲师、同学、同道、学生、家长、三大机构、官员....... 相信陈校长一定能学以致有,继续带领着公立全体师生不断地往更高的山峰攀爬、前冲!  Guru besar, En. Tan telah konvo. Beliau berhutang budi dan berterima kasih kepada ibu bapa, isteri, anak, ahli keluarga, warga sekolah, pensyarah, rakan sekelas, murid, ibu bapa murid, PIBG, Lembaga Pengurus Sekolah, Persatuan Murid Tua, pegawai, dan sebagainya. Kami percaya En. Tan akan mempraktikkan ilmu yang diperolehi dalam usaha memimpin warga SJK(C) Kampar Girls terus menuju ke kemuncak-kemuncak kecemerlangan yang lebih tinggi!